Book: Dalail an-Nubuwwah by Bayhaqi

جماع ذكر الأبواب والتراجم التي اشتمل [١٠٣] عليها كتاب دلائل النبوة ومعرفة أحوال صاحب الشريعة محمد بن عبد الله خير البرية ورسول رب العزة صلى الله عليه وعلى آله وسلم [١٠٤]

Chapter: This text encompasses the chapters and biographical entries that are included in the book "Proofs of Prophecy and Knowledge of the Conditions of the Lawgiver", Muhammad bin Abdullah, the best of creation and messenger of the Lord of Majesty, may God bless him and his family.

Volume: 1 (Page:49)

English:

The Collection of Chapters and Biographies Detailed in the Book of Prophetic Evidence and Understanding the Conditions of the Lawgiver Muhammad ibn Abdullah

This is a thorough exploration of the book which covers the manifest signs of Prophethood and the understanding of the conditions of the best of all creations, Muhammad ibn Abdullah, the Messenger of the Lord of Majesty, may Allah's peace and blessings be upon him and his family.

Chapters on the Birth of the Messenger of Allah

These chapters concern the birth of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, his chronology, and related chapters about the vow of his grandfather, Abdul Muttalib, and the miracles that appeared at the time of his birth, before and after it. It details how Allah dealt with the owners of the elephant in the year he was born. Furthermore, it covers what happened before him from consequential matters, information about the shaking of the palace of Khosrow and the fall of its balconies, the dream of the dishonored ones, and the extinguishing of the fires on the night of his birth.

Chapter on The Prophet's Nursing

This chapter covers the nursing of the Prophet, may Allah's peace and blessings be upon him, his wet nurse, his caretaker, and the signs that appeared in her care.

Chapter on His Names

Chapter on His Nickname

Chapter on the Honor of His Origins and Lineage

Chapter on the Death of His Father and Mother, and His Grandfather

Chapter on His Description from His Horn to His Foot

Notes:
[103] In the (s): It includes.
[104] Not in (s).
[105] In (s): His head.

Arabic:

جماع ذكر الأبواب والتراجم التي اشتمل [ (١٠٣) ] عليها كتاب دلائل النبوة ومعرفة أحوال صاحب الشريعة محمد بن عبد الله خير البرية ورسول رب العزة صَلَّى اللهِ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وسلم [ (١٠٤) ]أبواب في ميلاد رسول الله، صلى الله عليه وسلّم، وتاريخه وما يتصل به من الأبواب في نذر جدّه عبد المطلب، والآثار الَّتِي ظَهَرَتْ عِنْدَ وِلَادَتِهِ وقبلها وبعدها، وكيف فعل ربنا بأصحاب الفيل في الْعَامِ الَّذِي وُلِدَ فِيهِ، وَمَا كَانَ قَبْلَهُ مِنْ أمر تبّع، وما جَاءَ فِي ارْتِجَاسِ إِيوَانِ كِسْرَى وَسُقُوطِ شُرَفِهِ، وَرُؤْيَا الموبذان، وخمود النيران ليلة ولد.باب في رَضَاعِ النَّبِيِّ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَمُرْضِعَتِهِ وَحَاضِنَتِهِ وما ظهر عليه من الآيات عندها.باب في أسمائه.باب في كنيته.باب في شرف أصله ونسبه.باب في وفاة أبيه وأمه، ووفاة جدّه.باب في صفته من قرنه [ (١٠٥) ] إلى قدمه.[ (١٠٣) ] في (ص) : يشتمل.[ (١٠٤) ] ليست في (ص) .[ (١٠٥) ] في (ص) : رأسه.

Volume: 1 (Page:50)

English:

The Description of the Seal of Prophecy

This discusses the attributes of the Seal of Prophecy.

A Comprehensive Perspective on His Character

Detailed depiction of his character, qualities and intimate virtues.

His Asceticism in Worldly Affairs

Discussion on his ascetic lifestyle; his choice of poverty over wealth; his association with the poor; the generosity he showed to people; and his tireless efforts in serving his Lord.

His Parable and the Prophets Before Him

The parallels between him and the prophets before him, and how he is indeed the last of the prophets.

The Parable of Him and His Followers

Discussion on his parable and the parable of his followers (umma), and the guidance that he brought.

His Description in Torah, Gospel, and Psalms

The description of him as found in the Torah, the Gospel, and the Psalms.

His Image and the Prophets Before Him

Discussion on his physical characteristics and how they compare to the prophets before him.

The Signs Manifest on the Messenger of God

The recounting of miraculous signs that were apparent in the Messenger of God, both before his birth and after his prophethood; and the course of his life until his divine mission as a prophet.

The Incident of the Splitting of His Chest

Discussion on the event when his chest was miraculously split open.

The Predictions of Waraqa bin Naufal

The account of Waraqa bin Naufal's predictions about his future.

The Intercession of Abdul Muttalib

The intercession of Abdul Muttalib on his behalf, his compassion towards him, his will regarding him, and his strong sense of his extraordinary destiny.

The Encounter with the Monk Bahira

The story of his encounter with Bahira, the monk who noticed distinct qualities in him.

Arabic:

باب في صفة خاتم النبوة.باب جامع في صفته.باب في أخلاقه [وشمائله] [ (١٠٦) ] .باب [ (١٠٧) ] فِي زُهْدِهِ فِي الدُّنْيَا واختياره الفقر على الغنى وجلوسه مع الفقراء وكونه أجزأ [ (١٠٨) ] الناس باليد، واجتهاده في طاعة ربه.باب في مثله ومثل الأنبياء قبله، وأنه خاتم النبيين.باب فِي مَثَلِهِ وَمَثَلِ أُمَّتِهِ ومثل الْهَدْيِ الَّذِي جَاءَ بِهِ.باب في صفته فِي التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ وَالزَّبُورِ.باب ما وجد في صورته وصورة الأنبياء قبله بالشام.جماع أبواب ما ظهر علي رسول الله، صلى الله عليه وسلم، من الآيات قبل ولادته، وبعد مبعثه، وما كان تجري عليه أحواله حتى بعث نبيا، صلى الله عليه وسلم.فمن ذلك: مَا جَاءَ فِي شَقِّ بطنه.ومن ذلك إِخْبَارِ سَيْفِ بْنِ ذِي يزن بحاله.ومن ذلك استسقاء عبد المطلب، وشفقته عليه، وتوصيته به، وإحساسه بأمره.ومن ذلك خروجه مع أبي طالب، ورؤية بحيرا الراهب من صفته ما[ (١٠٦) ] الزيادة من (ص) .[ (١٠٧) ] في (ص) : أبواب.[ (١٠٨) ] رسمت في (ص) : أجزى.

Volume: 1 (Page:51)

English:

Evidence Demonstrating the Promised Prophet

This passage points to him as the promised Prophet in their books. Among these indications is how God Almighty protected him from the impurities of ignorance.

The Construction of Kaaba and Divine Signs Revealed

This section discusses the building of the Kaaba and the divine signs that became evident through him.

Before His Marriage to Khadija and the Miracles that Accompanied Him

It highlights what he used to practice before his marriage to Khadija, then his marriage to her and the miracles that were manifest through him.

Informs The Rabbis and Monks of His Prophethood

This part relates the information the rabbis and monks found in their books regarding his arrival and his truthfulness in his message.

The Conversion of Salman the Persian

The text narrates the story of the conversion to Islam of Salman the Persian, may Allah be pleased with him.

The Narrations of Qus bin Saada Al-Iyadi and Others

This describes the narration of Qus bin Saada Al-Iyadi and others who informed of him. It includes the narration of Zaid bin Amr bin Nufail, and Waraqa bin Naufal, and their informing of him.

The Compilation of Chapters on his Commission

The narrative includes the time of his appointment as a prophet, then mentioning his age at the time of his commission as a prophet. It also covers the month and the day of the revelation, and what appeared at the beginning of the commission and the revelation of the miracles, from the submission of the stones and trees to him. It discusses the first Surah (chapter) that was revealed to him, and the Companions who embraced Islam before others. It also contains the account of the astonishing miracles that appeared to some of them.

The Beginning of Obligations

It then goes on to describe the beginning of duties imposed on him and then on the people, and what he was commanded to convey the message. It talks about the inviolability provided by God to him until the message was delivered. It finally discusses the miracles that were manifest at that time, including the recognition of the polytheists of Quraysh of the miraculous nature of the text in the book of Allah, the Exalted and Majestic.

Arabic:

اسْتَدَلَّ بِهِ عَلَى أَنَّهُ هُوَ النَّبِيُّ الْمَوْعُودُ فِي كتبهم.ومن ذلك حفظ اللهِ تَعَالَى إِيَّاهُ عَنِ أقذار الجاهلية.باب في بناء الكعبة وما ظهر فيه عليه من الآيات.باب في ذكر ما كان يستغل به قبل تزويجه خديجة، ثم في تزوجه بها، والآثار التي كانت تظهر عليه.وأبواب فِي إِخْبَارِ الْأَحْبَارِ وَالرُّهْبَانِ بما كانوا يجدون فِي كُتُبِهِمْ مِنْ خُرُوجِهِ وصدقه في رسالته.وفيها قصّة إِسْلَامِ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ.وحديث قس بن ساعدة الإيادي وغيره ممن أخبر به، وحديث زيد بن عمرو بن نفيل، وورقة بن نوفل، وإخبارهما به.جماع أبواب المبعث:فمن ذلك: الْوَقْتُ الَّذِي كُتِبَ فِيهِ نبيا.ثم في ذكر سنه حين بعث نبيا.ثم في ذكر الشهر وَالْيَوْمِ الَّذِي أُنْزِلَ عَلَيْهِ فيه، وما ظهر من مبتدأ البعث والتنزيل من الآيات مِنْ تَسْلِيمِ الْحَجَرِ وَالشَّجَرِ عليه، وفي أول سورة نزلت عليه، وفيمن تَقَدَّمَ إِسْلَامُهُ مِنَ الصَّحَابَةِ، وما ظهر لبعضهم من الآيات العجيبة.ثم في مبتدأ الفرض عليه ثم على الناس، وفيما أمر به من تبليغ الرسالة، وَمَا جَاءَ فِي عِصْمَةِ الله إِيَّاهُ حَتَّى بَلَّغَ الرِّسَالَةَ، وما ظهر عليه عند ذلك من الآيات في اعْتِرَافِ مُشْرِكِي قُرَيْشٍ بِمَا فِي كِتَابِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ الإعجاز.

Volume: 1 (Page:52)

English:

The Conversion of Abu Dhar al-Ghifari to Islam

We begin with the tale of Abu Dhar al-Ghifari's conversion to Islam.

The Conversion of Hamzah ibn Abd al-Muttalib to Islam

Next, we recount the story of Hamzah ibn 'Abd al-Muttalib's acceptance of Islam.

The Conversion of Umar ibn al-Khattab to Islam

Following that, we narrate the transformation of Umar ibn al-Khattab into a follower of Islam.

The Conversion of Dhamad to Islam

We then chronicle the narrative of Dhamad's conversion to Islam.

The Conversion of the Jinn to Islam

Moving forward, stories of the conversion of Jinn to Islam and the revelations manifested in each conversion are presented.

The Statements of the Soothsayers & The Advent of the Prophet

This is followed by the accounts of real prophesies made by soothsayers and the declaration that these, or most of them, ceased to exist at the advent of our Prophet, peace be upon him. It also includes the informing of the Prophet's jinn companion about the Prophet's arrival, and what was heard from the slaughtered calf at his emergence. Also related are the stories of Suwad ibn Qarib, Mazen al-Ta’i, Khafaf ibn Nadlah, and others.

The Meccan Polytheists' Challenge to the Prophet

We then discuss the event where the Meccan polytheists challenged the Messenger of Allah (peace be upon him) to show them a sign, leading to the miracle of the Moon's splitting.

Their Questions to Prophet in Mecca

Subsequently, we bring up their questions to the Prophet while he was in Mecca.

The Persecution Faced by the Prophet and His Companions

Following this, we detail the hardships faced by the Messenger of Allah and his companions at the hands of the polytheists until their expulsion to the Migration, along with reports affirming His truthfulness and the signs manifested in this regard.

The First and Second Migration to Abyssinia

Lastly, we discuss the first and second migrations to Abyssinia, the revelations that appeared during this period, and the affirmation of Negus and his followers.

Arabic:

ثم في ذِكْرِ إِسْلَامِ أَبِي ذَرٍّ الغفاري، ثم في ذِكْرِ إِسْلَامِ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ.ثم في ذِكْرِ إِسْلَامِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ.ثُمَّ في ذكر إسلام ضماد، ثم في إِسْلَامِ الْجِنِّ، وَمَا ظَهَرَ فِي كُلِّ واحد مما ذكرنا من الآيات.ثم في بَيَانِ الْوَجْهِ الَّذِي كَانَ يخرج عليه قول الكهان حقا، والبيان أن ذلك أو أكثره انْقَطَعَ بِظُهُورِ نَبِيِّنَا، صَلَّى الله عليه وسلم.ثم في إِعْلَامِ الْجِنِّيِّ صَاحِبَهُ بِخُرُوجِ النَّبِيِّ، صَلَّى اللهُ عليه وَسَلَّمَ، وَمَا [ (١٠٩) ] سُمِعَ مِنَ العجل الذي ذبح بخروجه، وحديث سواد بن قارب، وسبب إسلام مازن الطّائي، وخفاف بن نضلة، وغيره.ثم سُؤَالِ [ (١١٠) ] الْمُشْرِكِينَ رَسُولَ اللهِ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وسلم، بِمَكَّةَ أَنْ يُرِيَهُمْ آيَةً، فَأَرَاهُمُ انْشِقَاقَ الْقَمَرِ.ثم في ذكر أسئلتهم إياه وهو بمكة.ثم في ذِكْرِ مَا لَقِيَ رَسُولُ اللهِ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَأَصْحَابُهُ مِنْ أَذَى الْمُشْرِكِينَ حَتَّى أخرجهم إلى الهجرة، وإخباره فيما بين ذلك بإتمام أمره ووجود صدقه فيه، وَمَا ظَهَرَ مِنَ الْآثَارِ في ذلك.ثم باب في الهجرة الأولى إلى الحبشة، ثُمَّ الثَّانِيَةِ، وَمَا ظَهَرَ فِيهَا مِنَ الْآيَاتِ، وَتَصْدِيقِ النجاشي ومن تبعه إياه.[ (١٠٩) ] في (ص) : ثم ما سمع.[ (١١٠) ] في (ص) : ثم في سؤال.

Volume: 1 (Page:53)

English:

The Entrance of the Prophet into the Thalib Tribe

The Prophet (blessings and peace be upon him) entered the Thalib tribe along with his companions who remained. The signs and miracles that accompanied this event are discussed.

Mention of the Mockers

The mockers who were made powerless by God and the signs revealed in this situation are discussed.

The Prophet Prays against Quraysh

The Prophet (blessings and peace be upon him) prayed against those from Quraysh who disobeyed him. It discusses the answer to his prayer by God Most High.

The Verse of the Romans

The verse of the Romans and its verification by the Prophet (blessings and peace be upon him) is discussed.

The Prophet's Prayer against Quraysh

The Prophet (blessings and peace be upon him) prayed against seven individuals from Quraysh, and then especially against the son of Abu Lahab. The response of God Most High to him is discussed.

The Death of Abu Talib

The death of Abu Talib, the Prophet's uncle and supporter, is described.

The Death of Khadijah bint Khuwaylid

The death of Khadijah bint Khuwaylid, the first wife of the Prophet (blessings and peace be upon her), is mentioned.

The Night Journey

The night journey (Al-Isra) of the Prophet (blessings and peace be upon him) from the Holy Mosque in Mecca to Al-Aqsa Mosque in Jerusalem is discussed.

The Ascension (Al-Isra)

The Prophet's ascension to the heavens, the signs witnessed during his ascension, his report of what he saw, and the obligation of the five daily prayers are covered.

The Prophet's Marriage

The marriage of the Prophet (blessings and peace be upon him) to Aishah, daughter of Abu Bakr, and Sawdah bint Zama'ah is described.

The Prophet's Invitation to the Arab Tribes

The Prophet (blessings and peace be upon him) presented himself to the Arab tribes until God honored him with the supporters (Ansar) of Medina. The narrations of Suwayd ibn Samit, Iyas ibn Mu'adh, and Aban ibn Abdullah are included.

Arabic:

ثم باب في دُخُولِ النَّبِيِّ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، مَعَ مَنْ بَقِيَ مِنْ أَصْحَابِهِ شِعْبَ أَبِي طَالِبٍ، وَمَا ظَهَرَ فِي ذَلِكَ مِنَ الْآيَاتِ.ثم في ذكر المستهزئين الذين كفاه الله أمرهم، وَمَا ظَهَرَ فِي ذَلِكَ من الآيات.ثم في ذكر دعائه عَلَى مَنِ اسْتَعْصَى مِنْ قُرَيْشٍ بِالسَّنَةِ وَإِجَابَةِ اللهِ تَعَالَى دُعَاءَهُ.ثم في ذكر آيَةِ الرُّومِ، وَمَا ظَهَرَ فِيهَا مِنْ تصديقه.ثم في دعائه عَلَى سَبْعَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ، ثُمَّ عَلَى ابْنِ أَبِي لهب، وَإِجَابَةِ اللهِ تَعَالَى إِيَّاهُ.ثم باب في وفاة أبي طالب.ثم باب في وَفَاةِ خَدِيجَةَ بِنْتِ خُوَيْلِدٍ، رَضِيَ اللهُ عَنْهَا.ثُمَّ باب في الْإِسْرَاءِ بِرَسُولِ اللهِ، صَلَّى اللهُ عليه وسلم، من الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ إِلَى الْمَسْجِدِ الأقصى.ثم في العروج به إلى السماء، وما ظهر عليه من الآيات في معراجه وإخباره بما رأى، وبفرض الصلوات الخمس.ثم باب فِي تَزْوِيجِ رَسُولِ اللهِ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، بِعَائِشَةَ بنت الصديق، وسودة بنت زمعة.ثم في عَرْضِ النَّبِيِّ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، نَفْسَهُ عَلَى قبائل العرب، حتى أَكْرَمَ اللهُ بِهِ الْأَنْصَارَ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ.وفيه حَدِيثُ سُوَيْدِ بْنِ الصَّامِتِ، وإياس بن معاذ، وأبان بْنِ عَبْدِ اللهِ

Volume: 1 (Page:54)

English:

Al-Bajali, Sa'd bin Mu'adh, and Sa'd bin Ubadah, and the Caller Heard in Mecca

First Section: The First Pledge of Aqaba

A narration of the first Pledge of 'Aqabah and the pledge of those who attended the season from Ansar on Islam.

Second Section: Mentioning the Second Pledge of Aqaba

The account of the second Pledge of 'Aqabah, and what transpired during the pledge of those from Ansar who were present.

Third Section: The Migration of Some Companions to Medina

An account of the migration of some companions to Medina.

Fourth Section: The Polytheists' Plot Against the Messenger of Allah

A narration on the polytheists' schemes against Allah's Messenger, peace be upon him, and Allah's protection of him.

Fifth Section: The Prophet's Departure with His Companion Abu Bakr

An account of Prophet's departure with his companion Abu Bakr As-Siddiq, may Allah be pleased with him, to the cave and what transpired during that period.

Sixth Section: In Pursuit of Suraqah bin Malik bin Ju'shum

A story about the pursuit of Suraqah bin Malik bin Ju'shum and the evidences of prophethood that emerged from it.

Seventh Section: Encountering the Tent of Umm Ma'bad

The narration of his encounter with the tent of Umm Ma'bad and the evidences that emerged from this event, and other details about his migration to Medina.

Eighth Section: Reception by His Companions in Medina

Details about those who received him among his companions.

Ninth Section: The Ansar, His Arrival in Medina, His Descend, and the Joy of the Muslims

A narration concerning the Ansar, his arrival in Medina, his descend there, the joy of the Muslims at his arrival, the visible signs at his descend, and the appearance of miracles of the Quran regarding his condition.

Tenth Section: His Sermon in Medina

A segment on the Prophet's sermon in Medina.

Eleventh Section: The Entry of Abdullah bin Salam into Islam

The account of Abdullah bin Salam's entry into Islam, his followers also accepting Islam, and their testimony that he was the Prophet who they had found written about in the Torah.

Arabic:

البجليّ، وسعد بْنُ مُعَاذٍ، وَسَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ، وَمَا سُمِعَ مِنَ الهاتف بمكة.باب في ذكر العقبة الأولى، وبيعة مَنْ حَضَرَ الْمَوْسِمَ مِنَ الأنصار على الإسلام.وباب في ذِكْرِ الْعَقَبَةِ الثَّانِيَةِ، وَمَا جَاءَ فِي بَيْعَةِ مَنْ حضر من الأنصار.ثم في هجرة بعض الاصحاب إلى المدينة.ثم في مَكَرِ الْمُشْرِكِينَ بِرَسُولِ اللهِ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وسلم، وعصمة الله إياه.ثم فِي خُرُوجِ النَّبِيِّ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، مَعَ صَاحِبِهِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، إِلَى الْغَارِ وَمَا ظَهَرَ فِي ذَلِكَ من الآثار.ثم في اتِّبَاعِ سُرَاقَةَ بْنِ مَالِكِ بْنِ جعثم، وَمَا ظَهَرَ فِي ذَلِكَ من دلائل النبوة.ثم في اجتيازه بخيمتي أمّ معبد، وَمَا ظَهَرَ فِي ذَلِكَ من الدلائل، وفي غير ذلك من هجرته إلى المدينة.ثم في استقبال من استقبله من أصحابه.ثم في الأنصار، ودخوله المدينة، وَنُزُولِهِ، وَفَرَحِ الْمُسْلِمِينَ بِمَجِيئِهِ، والآثار الَّتِي ظَهَرَتْ فِي نُزُولِهِ، وخروج صهيب في أثره، وما ظهر من إعجاز القرآن بالخبر عن شأنه.ثم في ذكر خطبته بالمدينة.ثم فِي دُخُولِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ عليه وإسلامه، وإسلام أصحابه، وشهادتهم بأنه النَّبِيُّ الَّذِي يَجِدُونَهُ مَكْتُوبًا عِنْدَهُمْ فِي التَّوْرَاةِ.

Volume: 1 (Page:55)

English:

Chapter on the Construction of the Prophet's Mosque in Madinah

This chapter discusses the construction of the mosque of the Prophet Muhammad (Peace be upon him) in Madinah, and mentions the mosque which was founded on piety. It speaks of the Prophet's recounting when he built his mosque and of the events that confirmed his truthfulness thereafter, including Ammar bin Yasir's martyrdom and his last drink.

Chapter on the Pulpit's Establishment and Evident Prophethood

This chapter mentions the establishment of the pulpit and the evidence of prophethood that was manifested when the Prophet used to deliver sermons leaning on a tree trunk, which yearned for him when he left it for the pulpit.

Chapter on the Plague in Madinah and the Prophet's Immunity

This chapter discusses the plague the companions encountered upon arriving in Madinah. It tells of how Allah saved his Prophet from it, then the Prophet's request to Allah to lift the plague from Madinah, and how he then declared Madinah sacred.

Chapter on Shifting the Qibla Direction to the Kaaba

This chapter mentions the changing of the prayer direction (Qibla) to face the Kaaba.

Chapter on the Permission to Fight

This chapter discusses the revelation granting the Muslims permission to fight.

Chapter Summarizing the Prophet's Battles and Expeditions

This chapter highlights the details of the Prophet’s battles and expedition reports. The first of his expeditions were the dispatching of his uncle Hamza, Ubaid bin Harith, and Saad bin Abi Waqqas. Then the Abwa and Radwa expeditions, the first battle of Badr, and the expedition of Abdullah bin Jahsh.

Chapter on the Battle of Badr

This discusses the Great Battle of Badr, which includes many chapters. It also details the evidences of Muhammad's prophethood that manifested during the battle, such as the descending of angels and others.

Chapter on the Story of His Daughter Zainab and Her Migration

This chapter tells the story of the Prophet's daughter Zainab and her migration.

Arabic:

باب فِي بِنَاءِ مَسْجِدِ رَسُولِ اللهِ، صَلَّى اللهُ عليه وسلم، بالمدينة، وذكر المسجد الذي أسس على التقوى، وَإِخْبَارِ النَّبِيِّ، صَلَّى اللهُ عليه وسلّم، عند بنائه مسجده بما وجد تصديقه بعده من قُتِلَ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ، وآخر شراب يشربه.وباب في ذكر اتخاذ المنبر، وَمَا ظَهَرَ عِنْدَ وَضْعِهِ وجلوسه عليه من دلائل النبوة بحنين الجذع الذي كان يخطب عنده.وباب فيما لقي أصحابه مِنْ وَبَاءِ الْمَدِينَةِ حِينَ قَدِمُوهَا، وَعِصْمَةِ اللهِ رَسُولَهُ، صَلَّى اللهُ عليه وسلم، عنها.ثم دعائه بنقل وبائها عنها، ثم تحريمه المدينة.ثم باب في تَحْوِيلِ الْقِبْلَةِ إِلَى الْكَعْبَةِ.ثم باب في الإذن بالقتال.ثم جُمَّاعُ أَبْوَابِ مَغَازِي رَسُولِ اللهِ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَسَرَايَاهُ.فأول سراياه: بعث عمه حمزة، وعبيد بن الحارث، وسعد بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ. وَغَزْوَةُ الأبواء. وغزوة رضوى والعشيرة، وبدر الأولى، وسرية عبد الله ابن جحش.باب غزوة بدر العظمى.وهي تشتمل على أبواب كثيرة.وفيها ما ظهر عليه في تلك الغزوة من دلائل النبوة بنزول الملائكة وغيرها.ثم باب في قصة ابنته زينب وهجرتها.

Volume: 1 (Page:56)

English:

His Marriage to Hafsa bint Umar

This section discusses Prophet Muhammad's marriage to Hafsa, daughter of Umar.

Marriage to Zainab bint Khuzaima and Arranging his Daughter's Wedding

Continuing, we discuss the Prophet’s marriage to Zainab bint Khuzaima, as well as to Umm Kulthum, who married Uthman after the death of her sister Ruqayyah.

Marriage of Fatima to Ali

Then the focus is on his daughter, Fatima's marriage to Ali. May Allah be pleased with them.

From the Battle of Badr to Banu Sulaym

This is about his journey from the battle of Badr and his return to the Banu Sulaym tribe.

The Battle of Dhat al-Suwayq

It transitions into an account of the Battle of Dhat al-Suwayq.

The Battle of Ghatafan

Next is the Battle of Ghatafan and the prophecies made evident in it.

The Battle of Dhi Qarad

Followed by a discussion on the Battle of Dhi Qarad.

The Battles of Quraysh and Banu Sulaym

This segment discusses the battles against Quraysh and Banu Sulaym.

The Battle of Banu Qaynuqa'

The text then discusses the Battle of Banu Qaynuqa'.

The Battle of Banu Nadir

A detailed account of the Battle of Banu Nadir, including arguments that it took place before the Battle of Uhud and the prophecies made evident in it.

The Killing of Ka'b Ibn Al-Ashraf

A discussion of the events leading to the killing of Ka'b ibn Al-Ashraf, and Allah's protection from his harm.

The Battle of Uhud

The first passage contains a discussion of the Battle of Uhud which is divided into several sections. Evidences of prophecy, seen in the martyrs and others, are highlighted.

The Expedition to Hamra al-Asad

The narrative continues with his expedition to Hamra al-Asad.

The March of Abu Salama

A description of Abu Salama's expedition follows.

The Battle of Ar-Raji'

The text then presents the Battle of al-Raji' along with the evidences of prophecy observed.

The March of 'Amr ibn 'Umayya

Subsequently, there is an account of 'Amr ibn 'Umayya's expedition.

The Battle of Bi'r Ma'una

This is followed by the Battle of Bi'r Ma'una.

The Battle of Banu Nadir Again

The Battle of Banu Nadir is discussed again with further evidence of prophecy.

The Invitation to Islam of 'Amr ibn Sa'ada the Jew

The text then covers 'Amr ibn Sa'ada the Jew's invitation to Islam, his confession, and the Jews who followed him acknowledging the prophecy of the Prophet Muhammad, peace be upon him, in the Torah.

The Battle of Banu Lihyan

Finally, the text concludes with the Battle of Banu Lihyan.

Arabic:

ثم باب في تزوجه بحفصة بنت عمر، ثُمَّ بِزَيْنَبَ بِنْتِ خُزَيْمَةَ وَتَزْوِيجِهِ ابْنَتَهُ أُمَّ كُلْثُومٍ من عثمان بَعْدَ وَفَاةِ ابْنَتِهِ رُقَيَّةَ.ثم تزويجه فاطمة من عَلِيٍّ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ.ثم في خروجه ومرجعه من بدر إلى بني سليم.ثم غزوة ذات السّويق.ثم غزوة غطفان، وَمَا ظَهْرَ فِيهَا مِنْ آثار النبوة.ثم في غَزْوَةُ ذِي قَرَدٍ.ثُمَّ في غَزْوَةِ قُرَيْشٍ وَبَنِي سُلَيْمٍ.ثم في غزوة بني قينقاع.ثم في غزوة بني النّضير في قول من زعم أَنَّهَا كَانَتْ قَبْلَ أُحُدٍ، وَمَا ظَهْرَ فِيهَا مِنْ آثار النبوة.باب فِي قَتْلِ كَعْبِ بْنِ الأشرف وكفاية الله شرّه.باب في غزوة أحد.وهذا الباب يشتمل على أبواب.وفيها: ذكر ما ظهر عليه في الشهداء وغيرهم من دلائل النبوة.ثم في خروجه إلى حمراء الأسد.ثم سريّة أبي سلمة.ثم غَزْوَةِ الرَّجِيعِ، وَمَا ظَهَرَ فِيهَا مِنْ دلائل النبوة.ثم في سَرِيَّةِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ.ثم غزوة بئر معونة.ثم في غَزْوَةِ بَنِي النَّضِيرِ وَمَا ظَهْرَ فِيهَا مِنْ الدلائل.ثم في دَعْوَةِ عَمْرِو بْنِ سُعْدَى الْيَهُودِيِّ إِلَى الْإِسْلَامِ، واعترافه ومن تبعه مِنَ الْيَهُودِ بِوُجُودِ صِفَةِ النَّبِيِّ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فِي التَّوْرَاةِ ثم في غزوة بني لحيان.

Volume: 1 (Page:57)

English:

Chapter: The Expedition of Dhat al-Riqa

Then came the expedition of Dhat al-Riqa. God Almighty had protected His Messenger, peace be upon him, from the malicious plots of the polytheists. His blessings also reached Jabir ibn Abdullah's camel.

Section: Later Battle of Badr and the First Campaign of Dumah al-Jandal

This section includes the battle of Badr Al-Akhirah and the first campaign of Dumat al-Jandal.

Chapter: The Battle of The Trench

This chapter covers other sections. It includes the incidents that were indicative of prophethood that were revealed to the Prophet, peace be upon him.

Chapter: The Marriages of the Messenger of God

The marriage of Allah's messenger, peace be upon him, to Umm Habiba bint Abi Sufyan, Umm Salama bint Abi Umayya, and Zaynab bint Jahsh.

Chapter: The Prophet's Visit to Bani Qurayza

The Prophet's, peace be upon him, visit to the Bani Qurayza. It includes vision of Gabriel, peace be upon him, seen by some of the Companions, which is among the evidences of Prophet's prophethood. It also contains other details such as the prayers of Saad Ibn Muadh and the acceptance of Islam by the sons of Sa'yah.

Section: The Execution of Abu Al-Huqayq's Son

The following section covers the execution of the son of Abu Al-Huqayq.

Section: The Killing of Ibn Nubayh al-Hudhali

This section covers the killing of Ibn Nubayh al-Hudhali, and the details of the event that indicate prophethood.

Chapter: The Expedition of Banu Mustaliq

This is regarding the Banu Mustaliq expedition, also known as the Expedition of Al Muraysi. It includes incidents that were indicative of the prophethood. The events surrounding the false rumour (Hadith al-Ifk) are also mentioned here.

Section: The Najd Campaign

Then there was the Najd Campaign. It also mentions the campaigns conducted in that particular year.

Chapter: The Treaty of Hudaybiyyah

This chapter talks about the period of Hudaybiyyah and includes various subtopics.

Arabic:

ثم فِي غَزْوَةِ ذَاتِ الرِّقَاعِ، وعصمة اللهِ تَعَالَى رَسُولَهُ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، عَمَّا هَمَّ بِهِ المشركون، ولحوق بركته بَعِيرِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ الله.وَغَزْوَةُ بَدْرٍ الْآخِرَةُ.وَغَزْوَةُ دومة الجندل الأولى.باب غزوة الخندق.وهذا الباب يشتمل على أبواب.وفيها: ذكر ما ظهر عَلَى النَّبِيِّ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، مِنْ دَلَائِلِ النبوة.باب فِي تَزَوُّجِ رَسُولِ اللهِ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وسلم، بِأُمِّ حَبِيبَةَ بِنْتِ أَبِي سفيان، وبأم سَلَمَةَ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَ، وبزينب بنت جحش.باب فِي خُرُوجِ النَّبِيِّ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، إِلَى بَنِي قُرَيْظَةَ، وَمَا ظَهَرَ فِي رُؤْيَةِ مَنْ رَأَى مِنَ الصَّحَابَةِ جِبْرِيلَ، عَلَيْهِ السَّلَامُ، مِنْ دلائل النبوة، وغير ذلك من دعاء سعد ابن معاذ، وإسلام ابني سعية.ثم في قتل ابن أبي الحقيق.ثم في قَتْلِ ابْنِ نُبَيْحٍ الْهُذَلِيِّ، وما فِي تِلْكَ الْقِصَّةِ مِنْ دلائل النبوة.بَابُ غَزْوَةِ بَنِي الْمُصْطَلِقِ.وَهِيَ غَزْوَةُ الْمُرَيْسِيعِ، وَمَا ظَهْرَ فِيهَا مِنْ دلائل النبوة.وفيه ذكر حديث الإفك.ثم سريّة نجد.ثم ذِكْرِ السَّرَايَا الَّتِي كَانَتْ في هذه السنة.باب عمرة الحديبية.وهذا الباب يشتمل على أبواب.

Volume: 1 (Page:58)

English:

Discussion of Signs of Prophethood

The text outlines the notable phenomena that occurred in the Well of Hudaybiyyah and other signs of Prophethood. This includes the account of water gushing forth from between the fingers of the Prophet, peace and blessings be upon him.

A Pledge Under a Tree and A Truce

The text discusses the pledge made under a tree and the process of concluding a truce. The revelation of the Surah Al-Fath (The Victory) is also highlighted, including God's promise of victory, spoils, entrance to the sacred mosque, and more, all of which attest to the truthfulness of these events.

Islam of Umm Kulthum and Abu Basir Al-Thaqafi

Following this, the text delves into Umm Kulthum's conversion to Islam, and the circumstances concerning Abu Basir Al-Thaqafi and his companions.

The Expedition of Dhi Qarad

Next, there's a mention of the expedition of Dhi Qarad.

The Battle of Khaybar

Subsequently, the text covers extensively the battle of Khaybar, providing signs of the Prophet's messengership manifested during this battle, such as his prayer being answered and a sheep foretelling him of its poisoning. It also talks about the arrival of Ja'far ibn Abi Talib and his companions, including the Ash'aris, from the land of Abyssinia (Ethiopia).

Departure from Khaybar, Journey to Wadi al-Qura

The narration continues with the Prophet's departure from Khaybar and his journey towards Wadi al-Qura.

The Incident of Missing Salat

Next, the text refers to an incident where the companions inadvertently overslept for prayer, and signs that appeared on the way.

Hadith of Abu Qatada

Following this, there is a conversation around a Hadith narrated by Abu Qatada on the topic of al-Mayd'ah.

Mention of the Campaigns after Khaybar and before 'Umrah al-Qadiyyah

The narration goes on to mention the military campaigns that took place post-Khaybar conquest and prior to 'Umrah al-Qadiyyah.

The Account of 'Umrah al-Qadiyyah and Marriage with Maymuna bint Al-Harith

Next, the text discusses 'Umrah al-Qadiyyah, and mentions the Prophet's marriage to Maymuna bint Al-Harith. This is followed by the departure of Hamza's daughter from Mecca.

The Campaign of Ibn Abi Awja

The story continues with the campaign of Ibn Abi Awja.

Conversion of Amr bin Al-Aas and Khalid bin Walid to Islam

Finally, the text concludes with the accounts of the conversions to Islam of Amr bin Al-Aas and Khalid bin Walid.

Arabic:

وفيها: ذكر ما ظهر في بئر الحديبية وغيرها من دلائل النبوة.وفي خروج الماء مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِ النَّبِيِّ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وسلّم.وفي البيعة تحت الشجرة وكيفية الصلح.ونزول سورة الفتح، وما فيها من وعد الله فِي تِلْكَ السُّورَةِ مِنَ الْفَتْحِ وَالْمَغَانِمِ وَدُخُولِ الْمَسْجِدِ الحرام، وغير ذلك، وظهور الصدق في جميع ذلك.ثم في إسلام أم كلثوم، ثُمَّ مَا جَاءَ فِي أمر أَبِي بَصِيرٍ الثَّقَفِيِّ وَأَصْحَابِهِ.ثم في غزوة ذي قرد.باب في غزوة خيبر.- وهذا الباب مشتمل على أبواب- وَمَا ظَهَرَ فِيهَا عَلَى رسول الله، صلى الله عليه وسلم، من دلائل النبوة في دعائه وَإِجَابَةِ اللهِ تَعَالَى إِيَّاهُ. وإخبار ذراع الشاة إياه بأنها مسمومة.وقدوم جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَأَصْحَابِهِ وَالْأَشْعَرِيِّينَ عَلَى النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم، بِخَيْبَرَ مِنْ أَرْضِ الْحَبَشَةِ.ثم في انصرافه مِنْ خَيْبَرَ وَتَوَجُّهِهِ إِلَى وادي القرى.ثم فِي نَوْمِهِمْ عَنِ الصَّلَاةِ، وَمَا ظَهَرَ فِي ذَلِكَ الطريق من الآثار.ثم في حديث أبي قتادة في أمر الميضأة.ثم في ذِكْرِ السَّرَايَا الَّتِي كَانَتْ بَعْدَ فَتْحِ خَيْبَرَ وَقَبْلَ عمرة القضيّة.ثُمَّ مَا جَاءَ فِي عُمْرَةِ القضية، ثم في ذكر تزوجه بميمونة بنت الحارث، ثم فِي خُرُوجِ ابْنَةِ حَمْزَةَ من مكة.ثم في ذِكْرِ سَرِيَّةِ ابْنِ أَبِي العوجاء.ثم في ذِكْرِ إِسْلَامِ عَمْرِو بْنِ العاص وخالد بن الوليد.

Volume: 1 (Page:59)

English:

Remembrance of the Operations after that

Then, in the campaign of Mu'tah and being informed of their outcome before they reached him. These instances exemplify the Prophet Muhammad's divine insight, peace and blessings be upon him.

The Prophet's Letters to the Rulers

Then, in Prophet Muhammad's (Peace Be Upon Him) letters to the powerful rulers of the world, calling them towards God, the Almighty. This includes his letter to Caesar, containing proofs of his prophethood, and his letter to Kisra (Persian Emperor) with warnings of his downfall and the eventual opening of his treasuries.

This also includes his letter to Al-Muqawqis (Ruler of Egypt), another testament of his prophetic mission.

The Expeditions

Then, in the Battle of Dhat al-Salasil, and the expedition lead by Abu Ubaydah ibn al-Jarrah, reflections of strategic warfare.

Then, in his announcement of the death of the Najashi (Abyssinian Emperor) to the people, an example of the Prophet's global relations.

The Conquest of Mecca

Furthermore, in the chapter of the Conquest of Mecca, which includes several significant events such as God's affirmation of his Messenger and the account of Islam of Abu Quhafa, the father of Abu Bakr.

The story of Safwan ibn Umayyah and Ikrimah ibn Abi Jahl, and the conversion of those who embraced Islam during the Conquest, are also worth noting. Then, in the mission of Khalid ibn al-Walid to Bani Jadhimah, showing leadership and diplomacy.'

The Battle of Hunayn

In the episode of Battle of Hunayn, manifest evidences of Prophethood and signs of truthfulness were revealed upon the Prophet Muhammad, peace be upon him. Then, in his journey to Ta'if, a remarkable military expedition.

Then, on his return to Al-Ji'ranah and his distribution of spoils of war, showcasing his fairness and justice.

The Hawazin Delegation

Then, the arrival of the Hawazin delegation and the occurrences of that event. Furthermore, in his ritual declaration of Unity of God from Al-Ji'ranah, a phase of spiritual significance.

Arabic:

ثم في ذكر سرايا كانت بعد ذلك.ثم في غزوة مؤتة، وإخباره بوقعتهم قبل مجيء خبرهم.ثم فِي كِتَابِ النَّبِيِّ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، إِلَى الجبارين يَدْعُوهُمْ إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ.ثم في كتابه إلى قيصر وَمَا فِي قِصَّتِهِ مِنْ دلائل النبوة.ثم في كتابه إلى كسرى ودعائه عليه، وإخباره بهلاكه وفتح كنوزه.ثم في كتابه إلى المقوقس.ثم فِي غَزْوَةِ ذَاتِ السَّلَاسِلِ.ثم في سرية أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ.ثم في نعيه النجاشي إلى الناس.باب فتح مكة:وهذا الباب يشتمل على أبواب.وفيها: ذكر تصديق الله تعالى لِرَسُولِهِ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وسلّم.وفيها ذكر إسلام أبي قحافة أبي أبي بكر.وقصة صَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ وَعِكْرِمَةُ بْنُ أَبِي جَهْلٍ، وإسلام من أسلم من الفتحيين، ثم في بعث خالد بن الوليد إلى بني جذيمة.بَابُ غَزْوَةِ حُنَيْنٍ وَمَا ظَهَرَ فِيهَا عَلَى النَّبِيِّ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، مِنْ آثَارِ النُّبُوَّةِ وَدَلَالَاتِ الصدق.ثم في مسيره إلى الطائف.ثم في رجوعه إلى الجعرانة وقسمه الغنيمة بها.ثم في وفود وفد هوازن، وما جرى فِي ذَلِكَ، ثُمَّ فِي عمرته من الجعرّانة.

Volume: 1 (Page:60)

English:

The Arrival of Ka'b Ibn Zuhayr to the Prophet, PBUH, After His Return to Medina:

The Chapter of the Tabuk Expedition: This chapter comprises several sub-chapters, including:

  • The evidence of the Prophet's, PBUH, prophecy revealed during this expedition.
  • The Prophet, PBUH, dispatching Khalid Ibn Al-Walid to Ukaydir Dumat Al-Jandal.
  • The Prophet's, PBUH, return from Tabuk, safeguarded by God from the schemes of the hypocrites.
  • His public reception and the events at Masjid Al-Darar, along with his views on those who stayed behind.

It also covers Ka'b Ibn Malik's story and the repentance of his friends, as God forgave them. It then addresses Abdullah Ibn Ubay's sickness, a hypocrite, and the story of Tha'laba Ibn Hatib.

The Chapter on the Hajj of Abu Bakr Al-Siddiq:

Ali recited the initial verses of the Surah At-Tawbah (Repentance) during the Hajj pilgrimage.

The Chapter on the Arrival of the Delegation of Thaqif:

These people were the residents of Ta'if.

The Chapter on The Arab Delegations Visiting the Prophet, PBUH:

Followed by the conversion of people en masse to Islam and the Prophet, PBUH, appointing his governors in different regions. Afterwards, the arrival of Hamah Ibn Haymah Ibn Laqis Ibn Iblis to the Prophet, PBUH, and his conversion to Islam.

The Chapter on Elias:

This includes the story related to Elias and what Jesus, son of Mary, peace be upon them, advised.

The Chapter on the Death of Ibrahim, son of the Prophet, PBUH:

The Chapter of the Farewell Hajj:

Arabic:

ثم فِي قُدُومِ كَعْبِ بْنِ زهير إِلَى النَّبِيِّ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، بَعْدَ مَا رجع إلى المدينة.باب غزوة تبوك:وهذا الباب يشتمل على أبواب.وفيها: ذكر ما ظهر عَلَى النَّبِيِّ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فِي تِلْكَ الْغَزْوَةِ مِنْ آثَارِ النُّبُوَّةِ.وفيها: بِعْثِهِ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ إلى أكيدر دومة.وفيها: رجوعه من تبوك، وعصمة الله إياه من مكر المنافقين.ثم في تلقيه الناس وما جرى في مسجد الضّرار، وَمَا قَالَ فِي الْمُخَلَّفِينَ عنه.وفيه، حَدِيثُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ وصاحبيه وتوبة الله تعالى عليهم.ثم في ذكر مرض عبد الله بن أبي المنافق، وقصة ثعلبة بن حاطب.باب في حَجَّةِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ وقراءة عليّ أوّل سورة براءة في هذه الحجّة على الناس.ثم باب في ذكر قُدُومِ وَفْدِ ثَقِيفٍ وَهُمْ أهل الطائف.ثم باب في وُفُودِ الْعَرَبِ إِلَى رَسُولِ اللهِ، صَلَّى اللهُ عليه وسلّم، وَدُخُولِ النَّاسَ فِي دِينِ اللهِ أفواجا، ثم في بعثه أمراءه إلى النواحي.ثم فِي قُدُومِ هَامَةَ بْنِ هَيْمَ بْنِ لَاقِيسَ بْنِ إِبْلِيسَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَإِسْلَامِهِ.ثم فيما روى في إلياس ووصى عيسى بن مريم، عليهما السلام.ثم في وفاة إِبْرَاهِيمَ بْنِ النَّبِيِّ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.بَابُ حجة الوداع:

Volume: 1 (Page:61)

English:

```html

Then the Chapters about His Pilgrimages, His Military Expeditions, and His Inside Camps

The Chapter about How God Distinguished His Prophet and Treated Him with His Blessing

The Subject of Choice Amidst the Prophets, Peace Be upon Them

An assembly of chapters bearing the evidences of prophethood which have not been mentioned in the times they appeared.

The Chapter about The Trees' Obedience to Our Prophet, Peace Be Upon Him, and The Narration about Water Flowing from Between His Fingers

The story of a trunk of a tree he called to him until it stood before him, then, with His permission, it returned to its place.

The Chapter about A Camel Prostrating to Him
The Chapter about The Mention of The Beast that Was Humble to Him

The story of the red camel that complained to Him about its condition, and the deer that testified for Him concerning the Message, and the gazelle and the wolf that both testified for Him concerning the Message.

The Chapter about The Lion That Revered His Master Safina The Chapter about The Striver Whose Donkey Was Sent after it Died The Chapter about The Emigrant Woman Whose Son God Revived by Her Prayer

The narration of the story of Alaa Bin Hadhrami, included in this chapter.

The Chapter about The Wolf Bearing Witness to The Message of God's Messenger, Peace Be Upon Him

Then, the chapter on the testimony of the infant and the mute person.

The Chapter about The Food's Declaring God's Praise

The food which they used to eat with the Prophet, peace and blessings be upon him, declared God's praise.

```

Arabic:

ثم أبواب في عدد حجاته، وغزواته، وسراياه.ثم باب فيما خص الله به نبيه وتحدّثه بنعمة ربه.ثم في مَا جَاءَ فِي التَّخْيِيرِ بَيْنَ الْأَنْبِيَاءِ، عَلَيْهِمُ السَّلَامُ.جماع أبواب دلائل النبوة سوى ما مضى ذكره في الأوقات التي ظهرت فيها.بَابُ انْقِيَادِ الشَّجَرِ لِنَبِيِّنَا، عليه السلام، وَمَا فِي ذَلِكَ مِنْ الخبر مِنْ خُرُوجِ الْمَاءِ مِنْ بين أصابعه، ومشي العذق الذي دعاه إِلَيْهِ حَتَّى وَقَفَ بَيْنَ يَدَيْهِ، ثُمَّ رُجُوعِهِ إِلَى مكانه بإذنه.ثم في سجود الجمل له.ثم في ذِكْرِ الْوَحْشِ الَّذِي كَانَ يتواضع إليه والحمّرة التي شكت إليه حاله، والظبية التي شهدت له بالرسالة، والضب والذئب اللذين شهدا له بالرسالة.ثم في الأسد الذي احترم مولاه سفينة.ثم في المجاهد الَّذِي بُعِثَ حِمَارُهُ بَعْدَ ما نفق.ثم في المهاجرة التي أحيا الله بدعائها ولدها وَمَا فِي ذَلِكَ مِنْ الخبر من قِصَّةِ الْعَلَاءِ بْنِ الْحَضْرَمِيِّ.ثم في شهادة الذئب لِرَسُولِ اللهِ، صَلَّى اللهُ عليه وسلّم، بالرسالة، ثم فِي شَهَادَةِ الرَّضِيعِ وَالْأَبْكَمِ.ثم فِي تَسْبِيحِ الطَّعَامِ الَّذِي كَانُوا يَأْكُلُونَهُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ فِي تسبيح

Volume: 1 (Page:62)

English:

The Prophetic signs

The signs include pebbles praising God in His palm and the palms of some of His companions, and the yearning of tree trunks towards Him. Then, in every path He walked, the existence of a beautiful fragrance could be noticed. Beyond this, trees and stones would prostrate in His presence. It also includes the assurance of the threshold of the door and the walls of the house during His prayers.

Another miraculous sign was His ability to see His companions from behind His back. There was also a bright light that appeared for His grandsons and the illumination of His disciples' staff and fingers in the pitch-dark night. The above are just a few examples of the many miraculous signs.

In addition to these, there were His prayers that were always answered, whether they were prayers for food, drink, or healing. His invocations encompassed many things and God, The Most High, responded to all of them, displaying His blessings in everything He prayed for. Numerous such incidents are documented and would require lengthy details due to their abundance.

The Prophet's prayers and predictions

His prayers against those who wronged him, including the disbelievers, were also answered. Moreover, there were instances of discussions with Jews and others, their inquiry about his conditions and attributes, and those among them who accepted Islam.

The Prophet, blessings and peace be upon him, informed us about events that occurred before any human news of them could reach him. He also prophesied events that would take place after his lifetime, all of which God, The Most High, confirmed. Some of these prophecies were fulfilled during his lifetime, some during the time of his caliphs, and some were manifested much later.

Visions of Our Prophet Muhammad (PBUH)

Furthermore, there were those who dreamt witnessing signs of the prophecy of our Prophet Muhammad, blessings and peace be upon him, or...

Arabic:

الحصيات في كفه وكف بعض أصحابه.ثم في حنين الجذع.ثم فِي وُجُودِ رَائِحَةِ الطِّيبِ مِنْ كُلِّ طَرِيقٍ يسلكه.ثم في سجود الشجر والحجر له.ثم فِي تَأْمِينِ أُسْكُفَّةِ الْبَابِ وحوائط البيت على دعائه.ثم في رؤيته أصحابه من وراء ظهره.ثم فِي الْبَرْقَةِ الَّتِي بَرَقَتْ لابني ابنته.ثم في إضاءة عصا الرجلين والرجل من أصحابه، وإضاءة أصابع بعضهم في الليلة المظلمة. وغير ذلك من الآثار.ثم في أبواب دعواته الْمُسْتَجَابَةِ فِي الْأَطْعِمَةِ وَالْأَشْرِبَةِ وغيرها، ودعواته بالشفاء وغيرها، وَإِجَابَةِ اللهِ تَعَالَى إِيَّاهُ في جميعها، وظهور بركاته فيما دعا فيه.وذكر تراجمها يطول في هذا الموضع لكثرتها.ثم دعواته على من دعا عليه من الكفار وإجابة الله إياه.ثم أبواب في أَسْئِلَةِ الْيَهُودِ وَغَيْرِهِمْ وَاسْتِبْرَائِهِمْ عن أحواله وصفاته وإسلام من أسلم منهم.ثم أبواب فِي إِخْبَارُ النَّبِيِّ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، بِمَا كان قبل وصول الخبر إليه من جهة الآدميين.ثم أبواب فِي إِخْبَارُ النَّبِيِّ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، بِالْكَوَائِنِ بعده، وتصديق اللهِ تَعَالَى إِيَّاهُ فِي جميع ذلك، فمنها ما وجد تصديقه في عصره، ومنها ما وجد تصديقه في زمان خلفائه، ومنها ما وجد تصديقه بعدهم.ثم أبواب فيمن رَأَى فِي مَنَامِهِ شَيْئًا مِنْ آثَارِ نُبُوَّةِ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ، صَلَّى اللهُ عليه وسلّم، أو

Volume: 1 (Page:63)

English:

The Way Revelation was Received by The Messenger of Allah (Peace be Upon Him)

The individual who heard it from his grave or elsewhere. This is an account of how the Revelation came down to the Messenger of Allah, may peace be upon him, the effect it had on his face, and those from his companions or other beings who saw the Angel Gabriel, peace be upon him.

Chapter on Healing with the Book of Allah and Shielding with His Remembrance

The next chapter focuses on using the words of Allah for healing and protection, and then the conversations about those who encountered the devil from among his companions and ways to safeguard oneself from it.

Chapter on Apostates

Next, there are discussions about the manifestations seen on those who renounce Islam, and the consequences they face.

The Grand Verse

Then the chapter that deals with what our Prophet, peace be upon him, was given: the Grand Verse which his people could never refute.

Chapter on Revelation of the Qur'an and its Compilation

Following that is a chapter on the revelation of the Quran and the work of compiling it.

Chapter on the Illness and Death of the Messenger of Allah (Peace be Upon Him)

The cumulative chapters discuss the illness of the Messenger of Allah, may peace be upon him, his death, the repercussions of Prophethood and signs of truthfulness between these events, may peace be on him, his pure family.

Chapter on the Washing, Shrouding, and Funeral of the Messenger

Then, there were accounts about bathing him, shrouding him, offering the prayer on him, burying him, the enormity of the disaster that the Muslims were hit by due to his death, and the Angels giving condolences to them on this calamity.

Chapter on The People of The Book

Furthermore, it deals with the knowledge of the people of the Book and his death before the news reached them according to what they found written in the Torah and the Gospel. Also, there were writings about his inheritance, remembrance of his wives, and his children, may the blessings of Allah be upon him and them, mentioned by those who remember and forgotten by the negligent.

The Sheikh, bless his soul, said: This is the last of my directives in what the chief sheikh pointed out.

Arabic:

سمعه من قبر أو غيره.ثم أبواب في كَيْفِيَّةِ نُزُولِ الْوَحْيِ عَلَى رَسُولِ اللهِ، صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَظُهُورِ آثَارِهِ عَلَى وَجْهِهِ، وَمَنْ رَأَى جِبْرِيلَ، عَلَيْهِ السَّلَامُ، مِنْ أصحابه أو غيره من الملائكة.ثم باب في الرّقية بكتاب الله والتحرز بذكره.ثم فيمن رأى الشيطان من أصحابه، وما ذكر في التّحرّز عنه.ثم فيما ظَهَرَ عَلَى مَنِ ارْتَدَّ عَنِ الْإِسْلَامِ فِي وقته من النّكال.ثم باب فيما أعطى نبينا، صلى الله عليه وَسَلَّمَ، مِنَ الْآيَةِ الْكُبْرَى الَّتِي عَجَزَ عَنْهَا قَوْمُهُ.ثم أبواب في نزول القرآن وتأليفه.جُمَّاعُ أَبْوَابِ مَرَضِ رَسُولِ اللهِ، صَلَّى اللهُ عليه وَسَلَّمَ، وَوَفَاتِهِ، وَمَا ظَهَرَ فِيمَا بَيْنَ ذَلِكَ مِنْ آثَارِ النُّبُوَّةِ ودلالات الصدق، صلى الله عليه وسلم، وعلى آله الطيبين.ثُمَّ مَا جَاءَ فِي غُسْلِهِ وَتَكْفِينِهِ وَالصَّلَاةِ عَلَيْهِ ودفنه، وعظم الْمُصِيبَةِ الَّتِي نَزَلَتْ بِالْمُسْلِمِينَ بوفاته، وتعزية الملائكة إياهم على المصيبة به.ثم في معرفة أهل الكتاب وفاته قَبْلَ وُقُوعِ الْخَبَرِ إِلَيْهِمْ بما كانوا يَجِدُونَهُ مَكْتُوبًا عِنْدَهُمْ فِي التوراة والإنجيل، ثُمَّ مَا جَاءَ فِي تركته (و) في ذكر أزواجه وأولاده، صلوات الله عليه وعليهم، كُلَّمَا ذَكَرَهُ الذَّاكِرُونَ وَغَفَلَ عن ذكره الغافلون.قال الشيخ رحمه الله: هذا آخر عهدي فيما أشار الشيخ الرئيس من

Volume: 1 (Page:64)

English:

The Introduction to The Book of the Proofs of Prophethood

If his intent is achieved, then it is by the grace of Allah, in all His glory, then by his sincere intent and righteous beliefs. And if he saw in it any shortcomings or errors, then it is due to the weakness of his body, the frailty of his eyes, brought about by the many sorrows stemming from my children, and his dependence, after the grace of Allah, the most high and mighty, on the expected kindness in doing good to them and providing care and attention in all their affairs. His prayers for their wellbeing, and his gratitude to Him with good intent, and Allah answers in him and in his kin the righteous prayers, and protects him and them from all adversities and harm, by His grace and generosity, and peace be upon him and His mercy and blessings.

And all praise is due to Allah alone, who has no partner, and His blessings be upon Muhammad, the best of all His creations, his pure and clean family, and may peace be upon him abundantly till the day of judgement, And may Allah bless our master Muhammad and grant him peace. And sufficient for us is Allah, and the best of protectors.

[(111)] The paragraph enclosed in brackets is not found in "s", and in its place comes the beginning of the first part of the proofs of prophethood as follows:

The First Part of The Book of the Proofs of Prophethood and Understanding the State of the Lawgiver, Abu al-Qasim: Muhammad son of Abdullah, the Messenger of the Lord of Honour, who was preferred over all of creation

May the blessings of Allah be upon him, his good family, and his pure companions, and may peace be upon him. Authored by Sheikh Imam, the ascetic, Abu Bakr Ahmad bin Husayn, may Allah have mercy upon him and be pleased with him: Al-Bayhaqi.

And all praise is due to Allah alone, who has no partner, and His blessings be upon His best of creation, Muhammad the chosen, the Prophet who was accepted, who came with the clear truth and was sent as a mercy to the worlds and upon his family and companions altogether, and peace be upon all the messengers, and Praise be to Allah, the Lord of the Worlds.

Arabic:

«المدخل إلى كتاب دلائل النبوة» فإن وقع بمراده فبتوفيق الله جل ثناؤه، ثم بجميل نيته، وحسن اعتقاده.وإن رأى فيه خللا أو تقصيرا فلضعف بدني، وكلال عيني، بكثرة أحزاني بسبب أولادي، واعتمادي بعد فَضْلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ على المعهود من كرمه في إحسانه إليهم وتقديم العناية والرعاية في جميع ما ينوبهم، ودعائي لهم ولأعزته بالخير الدائم، وثنائي عليه بالجميل الواجب، والله يستجيب فيه وفي ذويه صالح الدعوات، ويقيه ويقيهم من جميع المكاره والآفات، بفضله وجوده، والسلام عليه ورحمته وبركاته.[والحمد لله وَحْدَهُ، لَا شَرِيكَ لَهُ، وصلواته على محمد خير خلقه أجمعين، وآله الطيبين الطاهرين، وسلّم تسليما كثيرا إلى يوم الدين، وصلّى الله على سيدنا محمد وسلّم. وحسبنا الله ونعم الوكيل] [ (١١١) ] .[ (١١١) ] الفقرة بين الحاصرتين ليست في (ص) ، وجاء مكانها بداية الجزء الأول من دلائل النبوة هكذا:«الجزء الأول من كتاب دلائل النبوة ومعرفة احوال صاحب الشريعة، أَبِي الْقَاسِمِ: مُحَمَّدِ بْنِ عبد الله رسول رب العزة والمصطفى من جميع البرية» «صَلَّى اللهِ عَلَيْهِ، وَعَلَى آلِهِ الطيبين، وأصحابه الطاهرين، وسلّم تسليما» .تأليف الشيخ الإمام الزاهد: أبي بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ- رَحِمَهُ اللهُ عليه- ورضي الله عنه:البيهقي، والحمد لله وَحْدَهُ، لَا شَرِيكَ لَهُ، وصلواته على خيرته من خلقه محمد المصطفى، والنبي المرتضى الذي جاء بالحق المبين، وأرسل رحمة للعالمين، وعلى آله وصحبه أجمعين وسلام على المرسلين، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ» .

Volume: 1 (Page:65)

English:

Evidences of Prophethood and Knowledge of the States of the Bringer of the Sharia

This title refers to the comprehensive study and analysis of the evidences validating the prophethood of the chosen messengers of God. It involves delving into the life, characteristics, miracles, and teachings of the prophets, with a particular focus on the final prophet, the Bringer of the Sharia.

Arabic:

دلائل النبوة ومعرفة أحوال صاحب الشريعة

Vols: Intro, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

Chapters