Book: Dalail an-Nubuwwah by Bayhaqi

باب ما جاء في العريش الذي بني لرسول الله صلى الله عليه وسلم حين التقى الناس يوم بدر

Chapter: Chapter: What was mentioned about the pavilion that was built for the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, when people gathered on the day of Badr.

Volume: 3 (Page:44)

English:

Bab ma Ja'a fi al-Arish al-Ladhi Bunya li-Rasuli Allahi SalAllahu 'alayhi wa Salam Hina al-Taqa al-Nasu Yawma Badr

Abu 'Abdullah al-Hafiz narrated to us, saying: Abu al-'Abbas Muhammad ibn Ya'qub informed us, saying: Ahmad ibn 'Abd al-Jabbar narrated to us, saying: Yunus reported from Ibn Ishaq, who said: 'Abdullah ibn Abi Bakr ibn Hazm narrated that Sa'd ibn Mu'adh said to the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, when people gathered on the Day of Badr: "O Messenger of Allah, shall we not build a tent for you so that you may be in it and we may convey your horses to you and face our enemies? If Allah grants us victory over them and fulfills it, then that is what we love for ourselves. But if the opposite happens, you will sit on your horse, and join those behind us from our people. By Allah, some people will leave you, and we are not more loving to you than them, if they knew that we would face a battle, they would not leave you. They are sincere to you and support you." The Messenger of Allah praised him and invoked blessings for him. A tent was built for the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, and Abu Bakr, may Allah be pleased with him, was the only other person with him."

[Ibn Hisham's Sirah, 2:260]

Arabic:

بَابُ مَا جَاءَ فِي الْعَرِيشِ الَّذِي بُنِيَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّه عليه وَسَلَّمَ حِينَ الْتَقَى النَّاسُ يَوْمَ بَدْرٍأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، قَالَ: حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَزْمٍ «أَنَّ سَعْدَ بْنَ مُعَاذٍ قَالَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا الْتَقَى النَّاسُ يَوْمَ بَدْرٍ: يَا رَسُولَ اللهِ أَلَا نَبْنِي لَكَ عَرِيشًا فَتَكُونَ فِيهِ وَنُنِيخُ لَكَ رَكَائِبَكَ وَنَلْقَى عَدُوَّنَا فَإِنْ أَظْهَرَنَا اللهُ عَلَيْهِمْ وَأَنْجَزَنَا فَذَاكَ مَا أَحَبُّ إِلَيْنَا وَإِنْ تَكُنِ الْأُخْرَى فَتَجْلِسُ عَلَى رَكَائِبِكَ وَتَلْحَقُ بِمَنْ وَرَاءَنَا مِنْ قَوْمِنَا فَقَدْ وَاللهِ تَخَلَّفَ عَنْكَ أَقْوَامٌ مَا نَحْنُ لَكَ بِأَشَدَّ حُبًّا مِنْهُمْ لَوْ عَلِمُوا أَنْ نَلْقَى حَرْبًا مَا تَخَلَّفُوا عَنْكَ.يُوَادُّونَكَ وَيَنْصُرُونَكَ، فَأَثْنَى عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرًا وَدَعَا لَهُ بِهِ فَبُنِيَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّه عليه وَسَلَّمَ عَرِيشٌ فَكَانَ فِيهِ وَأَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ مَا مَعَهُمَا غَيْرُهُمَا» [ (١٦) ] .[ (١٦) ] سيرة ابن هِشَامٍ (٢: ٢٦٠) .

Vols: Intro, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

Chapters