Book: Dalail an-Nubuwwah by Bayhaqi

جماع أبواب المبعث

Chapter: Gathering the Doors of the Commencement

Volume: 2 (Page:129)

English:

```html

Hadith on the Prophet-hood of Muhammad (peace be upon him)

In a collective narration regarding the gates of Prophethood in which Abu Bakr reported - Ahmad ibn Al-Hasan Al-Qadi and Abu Saeed Muhammad ibn Musa ibn Al-Fadl said: Abu Abbas Muhammad ibn Ya'qub reported to us, who said: Muhammad ibn Ishaq As-Saghaani narrated to us, who said: Mu'adz ibn Hane' reported to us, who said: Ibrahim ibn Tahman narrated to us, who said: Budeil ibn Maisarah narrated to us. And Abu Abdullah Muhammad ibn Abdullah Al-Hafiz Em'laa reported to us, who said: Abu An-Nadr Al-Faqih and Ahmad ibn Muhammad ibn Salamah Al-Anazi said: Uthman ibn Saeed Ad-Dareemi reported to us, who said: Muhammad ibn Sinnan Al-Auqi narrated to us, who said: Ibrahim ibn Tahman narrated to us from Budeil ibn Maisarah, from Abdullah ibn Shaqiq from Maisarah Al-Fajr.

Maisarah Al-Fajr said: "I asked, 'O Messenger of Allah! When were you made a Prophet?' He replied: 'Between the soul and the body of Adam'".

In the version in the margin, it includes "Al-'Anbari" which is also found in another version. Through the route of Maisarah Al-Fajr, a companion from the Arabs whose name is mentioned in the compilation of the names of the Companions by Adh-Dhahabi, and Imam Ahmad included it in his Musnad (5:59). It is also narrated by some of the Prophet's companions through their own chain of narration in the Musnad of Imam Ahmad citing Abdullah ibn Shaqiq narrating from a man (4:66), (5:379). From the Hadith of Abu Hurairah, At-Tirmidhi included it in his book of virtues of the Prophet (peace be upon him) under the chapter "When did Prophethood become obligatory for you?" with the wording, "When was Prophethood ordained for you?" Abu 'Eisa said: "This is a good, authentic, unusual Hadith from Abu Hurairah that we only know from this chain, and also narrated from Maisarah Al-Fajr."

```

Arabic:

جُمَّاعُ أَبْوَابِ الْمَبْعَثِبَابُ الْوَقْتُ الَّذِي كُتِبَ فِيهِ محمد صلى الله عليه وآله وَسَلَّمَ نَبِيًّاأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ: أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي، وأَبُو سَعِيدٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ الْفَضْلِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ: مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بن إسحق الصَّغَانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هَانِئٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا بُدَيْلُ بْنُ مَيْسَرَةَ.(ح) وحَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ: مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ إِمْلَاءً، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ الْفَقِيهُ، وَأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَمَةَ الْعَنَزِيُّ [ (١) ] قَالَا: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سنان العوقي، قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ مَيْسَرَةَ الْفَجْرِ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ! مَتَى كُنْتَ نَبِيًّا؟ قَالَ: وَآدَمُ بَيْنَ الرُّوحِ وَالْجَسَدِ» [ (٢) ] .[ (١) ] في (ح) : «العنبري» ، وكذا في (ص) .[ (٢) ] عن طريق ميسرة الفجر وهو صحابي من الأعراب ورد اسمه في تجريد أسماء الصحابة للذهبي، أخرجه الإمام أحمد في «مسنده» (٥: ٥٩) ، ومن حديث بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عليه وآله وسلّم أخرجه الإمام أحمد في «مسنده» وبإسناده عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شقيق عن رجل.. في (٤: ٦٦) ، و (٥: ٣٧٩) .ومن حديث أبي هريرة، أخرجه الترمذي في: ٥٠- كتاب المناقب، (١) باب في فضل النبي صلى الله عليه وآله وسلّم، ح (٣٦٠١) ، ص (٥: ٥٨٥) ، بلفظ: «مَتَى وَجَبَتِ لَكَ النُّبُوَّةُ؟» ، وقال أبو عيسى: «هذا حديث حسن صحيح غريب مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ لا نعرفه إلا من هذا الوجه، وفي الباب عن ميسرة الفجر.

Vols: Intro, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

Chapters