Book: Dalail an-Nubuwwah by Bayhaqi

باب ما جاء في التمثال الذي وضع عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم فأذهبه الله عز وجل [١] .

Chapter: Chapter: On the Statue that Prophet Muhammad, peace be upon him, placed and God Almighty removed it.

Volume: 6 (Page:81)

English:

Bab: The Hadith about the Prophet Removing a Statuette

Narrated by Abu Abdullah Al-Hafiz and Abu Bakr Ahmed ibn Al-Hasan Al-Qadi, they said: Abu Al-Abbas informed us that Muhammad ibn Ya'qub narrated to us from Bahru ibn Nasr and Ahmed ibn Isa Al-Lakhmi, they said: informed us Bishr ibn Bakr, he said: informed us Al-Awza'i, from Ibn Shihab that he said: Al-Qasim ibn Muhammad ibn Abi Bakr Al-Siddiq told me, from Aisha, the wife of the Prophet, peace be upon him, she said: "The Prophet, peace be upon him, entered upon me while I was covered with a curtain with images on it, so he tore it and said: 'Those who make an image (of any living being) will be punished on the Day of Resurrection,'"

Al-Awza'i said that Aisha added: "The Messenger of Allah, peace be upon him, came to me with a Burd (garment) that had images of birds on it, so the Prophet put his hand on it and Allah, Almighty and Exalted, removed it."

[This chapter is mentioned earlier in "al-F" and "al-K" under the chapter about the birds that fly... and it will be mentioned later.]

[Reported by Al-Bayhaqi and transmitted by Al-Suyuti in "Al-Khasa'is Al-Kubra" (2:82)].

Arabic:

بَابُ مَا جَاءَ فِي التِّمْثَالِ الَّذِي وَضَعَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَذْهَبَهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ [ (١) ] .أَخْبَرَنَا أَبُو عبد الله الحافظ، وأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي، قَالَا:حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ: مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، حَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى اللَّخْمِيُّ، قَالَا: حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ قَالَ: أَخْبَرَنِي الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقُ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَتْ: دَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مُسْتَتِرَةٌ بِقِرَامٍ فِيهِ صُورَةٌ فَهَتَكَهُ ثُمَّ قَالَ: إِنَّ أَشَدَّ النَّاسِ عَذَابًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ الَّذِينَ يُشَبِّهُونَ بِخَلْقِ اللهِ. قَالَ الْأَوْزَاعِيُّ فَقَالَتْ عَائِشَةُ أَتَانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبُرْنُسٍ فِيهِ تِمْثَالُ عُقَابٍ فَوَضَعَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ فَأَذْهَبَهُ الله عز وجل[ (٢) ] .[ (١) ] يسبق هذا الباب في (ف) و (ك) بَابُ مَا جَاءَ فِي الطير الذي حلق ... وسيأتي.[ (٢) ] عن البيهقي نقله السيوطي في الخصائص الكبرى (٢: ٨٢) .

Vols: Intro, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

Chapters